2 Corinthians 12:1

Authorized King James Version

It is not expedient for me doubtless to glory. I will come to visions and revelations of the Lord.

Word-by-Word Analysis
#1
Καυχᾶσθαι
to glory
to vaunt (in a good or a bad sense)
#2
δὴ
doubtless
a particle of emphasis or explicitness; now, then, etc
#3
οὐ
not
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
#4
συμφέρει
It is
to bear together (contribute), i.e., (literally) to collect, or (figuratively) to conduce; especially (neuter participle as a noun) advantage
#5
μοι·
for me
to me
#6
ἐλεύσομαι
I will come
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
#7
γὰρ
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
#8
εἰς
to
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
#9
ὀπτασίας
visions
visuality, i.e., (concretely) an apparition
#10
καὶ
and
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
#11
ἀποκαλύψεις
revelations
disclosure
#12
κυρίου
of the Lord
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)

Analysis

Within the broader context of 2 Corinthians, this passage highlights salvation through declarative statements that establish theological truth. The theological weight of glory connects to fundamental Christian doctrine about glory, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by introducing key themes that will be developed throughout 2 Corinthians.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of 2 Corinthians Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes glory in this particular way.

Questions for Reflection